癜猜什么生肖?
首先排除猪 (猪在十二地支里属亥,而该成语中“猜”字为“手拿象牙雕刻的猪八戒形象”,明显缺少了“亥”。) 其次排除兔 因为“一箭双雕”中“雕”字的古字形与兔子相似。
现在来看就只有牛龙羊狗虎了 然后我们看整个句子 手拿象牙 (象形字“象”) 猪八戒形象 (会意字“象",里面有一个“豕”,即猪) 一箭双雕 (指“一箭射中两只雕”,其中“一箭”为“一”和“箭”,“双”即为对称的“又”“寸”) 两手捧起 (双手“合十"或“拱手”,表示对对方的尊敬。其中“手”为“扌") 所以这句话的字面意思是 一人同时扮演两个角色并且表演得很好。 这里两个人分别就指的是“射手”和“猎物”——也就是“一只眼睛”和“一条腿”。
那么谁适合呢? 只有羊,因为“羊”有两个“目”,可以看成是两只眼睛;而且“羊”有“跪下”的意思,可理解为“一条腿”。所以应是羊。 至于“一箭双雕”中的“双”,应该解释为“二者居其一”,而不是“两个(都)”。因为如果解释为后者的话,“两兔相争”就应该翻译成“两只兔子一起争夺(食物、栖息地等)”这显然不对。