古时阳台怎么叫？
先说一下“台”和“榭”，其实古人并没有严格的概念区分。《说文解字》是这样解释的： “台，陟哉高而夷也；榭者，所以栖偃息也……台，景也，从高省，吏声.”“榭，台之有无榭者，谓台上有庐也。今凡无台而有屋曰榭。” 这两句解释的意思差不多，都强调“台、榭”都是建立在高的地方（有说“台”比“榭”更高一点）。 另外，从字形上看“台”是象形字，下面一横表示地基，上面三横为建筑。而“榭”是一般的会意字，“舍+木=榭”，即“房屋+木头”即为“榭”。但《说文解字·木部》也有说明它像形于“台”的字形（上三横表示台基，下二横表示柱子间用木板隔开）故有此说法。
再来说说“廊”，在现代汉语中一般指两边有屋脊的长廊或走廊。而在古代，“廊”所指的范围更广一些。如《说文解字·木部》中就有这样的解释： “廊，殿宇之有堂者谓之堂，无堂者谓之廊……” 这句话很绕口，可以这么理解：当建筑物带“堂”字时叫做“堂”，不带“堂”字的就叫做“廊”了——也就是说只要是带顶的建筑都可称为“廊”。当然现在说的长廊指的是有廊柱的走廊，而古代的“廊”则没有这种限制，可以是建在水边的平台，也可以是建在高台上的建筑物等等。
最后来聊一聊“庑”这个字吧！其实这字比较特殊，它在古文中常用来泛指“房屋”，而不是特指某种建筑形式。因此要弄清这个问题首先就得搞明白“庑”在古代有哪些用法。
先说一下“庑”的原义是指堂下两旁的廊，引申可作殿堂两边的房廊，再引申则为一般的房屋。据《礼记·檀弓下》记载：“夫子燕辟退而闲之，乐正子春下之，子游讥之。子曰：‘子春不失嫡之子焉’……子游以子夏门人问。子曰：‘汝何不问瞽瞍杀人．舜视犹然。’曰：‘舜作朕行。’子曰：‘不知奚祈？孰为尔疑不吾闻'’”其中“瞽瞍杀人，舜亦随之而逃；父亲被囚禁后，舜仍每天去探视两次”的故事流传下来便是著名的“大孝”典范“瞽叟杀舜”。 从以上文字可见，这里的“庑”均非“廊”之意，而是指建在堂下的房屋。古代的“庑”其实就相当于现代所说的院子了。那么古代的庭院又是如何称呼的呢？这里有两个词需要注意一下——“庭”与“院”。二者虽然常混用，但还是有区别。
1、在《说文解字》里“庭”的意思是： “廷，朝庭也。从言从令。令，天君也，言出令，人人有守也。庭者，直廷之室也。”——就是说“廷”乃朝廷之意，“庭者”则是“通往宫殿的路”而已。
2、《释名·释宫》中有提到“庭”这一词汇： “庭，廷也。朝廷之通称耳…又，庭，停也。言停止于此，待命而进止也……” ——这是将“庭”与“廷”联系起来加以解释了，意思是“庭”乃是“通向朝廷的大道”。
至于“院落”的说法，我想大家都应该懂了吧~ 题主所提的问题中的几个词语其实是互相关联的：“台”、“榭”等均为建筑样式，而“廊”、“庑”则可泛指所有带盖的房屋；而“庭”则专指建在庭院里的房屋；至于什么“亭、榭、轩、馆”之类的就是对某一种类型的房屋的雅称罢了啦^_^