是不是演员维语？
演员维语不是任何一个独立的语言，而是一种通用阿拉伯语方言，它通行于北非的埃及、苏丹、利比亚、突尼斯、阿尔及利亚、摩洛哥等地，这种语言是在闪含语系、闪语族下面的分支，它的亲属语言有希伯来语、阿拉伯语、阿姆哈拉语以及阿拉米语等等。
“演员维语”名称的起因是因为国内在80年代到90年代初对埃及的一些节目进行翻译配音时，配音演员在对现代埃及方言进行配音时并没有把这种语言彻底中国话化，而是保留了其语言的某些发音、节奏和腔调，后来人们在看过这些配音节目后觉得这种配音语言像汉语又不是汉语，就像说河南话又不是河南话，就像说河北话又不是河北话，加上给这些片子配音的都是以演员为主，所以大家就把这种语音称之为演员河南河北话、双簧语、演员维语等等。而在国外并没有演员维语(大舌语)这一称呼，都叫埃及语。